Kategorie
Czeski język i nie tylko

czeska klawiatura, jak pisać ichniejsze znaki?

Bry, kilka słów o skrobaniu w języku z za południowej granicy.
Jeśli chcemy pisać po czesku, to musimy zainstalować układ czeskiej klawiatury na komputerze, w edytuj opcje języka i klawiatury znajdziemy wszystko co nam potrzebne, np. możemy przy okazji pobrać czeski głos Jakub, o którego przydatności pisałem wcześniej.
Do wyboru mamy 2 czeskie układy klawiatury: qwerty oraz programisty. Ten drugi jest podobny bardziej do naszej klawiatury, ale jak chcemy pisać na dłuższą metę, to polecam qwerty.
Jeśli już mamy zainstalowaną czeską klawiaturę, to kombinacją alt shift będziemy mogli się szybko przełączać pomiędzy np. polską i czeską klawiaturą.
W układzie qwerty czeskie znaki specjalne piszemy wciskając cyfry od 2 do 9, a jeśli chcemy wpisać cyfrę, to robimy to z shiftem, np. aby wpisać 2, wciskamy shift 2.
Najprościej nauczyć się przesuwać palce z nad liter na cyfry, a nie liczyć od jedynki, gdzie np znajduje się takie ž.
W tym układzie mamy zamienione z i y, czyli tam gdzie u nas y, to w czeskiej mamy z.
Przy próbie pisania, zwróćcie uwagę, że czeskie znaki na cyfrach są ułożone dosyć logicznie, np. s haczyk to 3, a c haczyk to 4.
Rozpiska czeskich znaków:
ě
2
š
3
č
4
ř
5
ž
6
ý
7
á
8
í
9
é
0
ů
;
ú
[
Żeby napisać t haczyk d haczyk lub n haczyk musimy wcisnąć najpierw prawy alt 2, potem puszczamy te klawisze i dociskamy literę np. d. Zamiast alt 2 możemy ewentualnie użyć shift równe, ale wolę pierwszą opcję.
ó – Najpierw naciskamy =, potem naciskamy o.
Pytajnik – shift przecinek
dwukropek – shift kropka
Aby napisać č czy inne haczykowe litery z wielkiej litery, to albo musimy włączyćkapslok, wcisnąć literę, potem go wyłączyć, albo wciskamy shift = i np. c, wtedy napiszemy ˇč. Natomiast shift = oraz t, stworzy nam Ť. Mam nadzieję, że jest to zrozumiałe.

Jeśli jednak byście bardzo chcieli pisać na czeskim programisty, to macie troszkę więcej informacji pod poniższym linkiem, który mi pomógł w opanowaniu czeskiej klawiatury, ale jak ktoś wybierze układ qwerty, to link mu do szczęścia już potrzebny nie jest.
W W jakimś kolejnym wpisie napiszę jak się czyta brajlem po czesku, hm, specyficznie, na początku się myli trochę polskie znaki, sam sobie muszę przypomnieć i spisać jak to wygląda w ogóle.
Oto link wspomniany w tekście:
http://ks220154.kimsufi.com/szlakiem/czeski/jez-klawiatura.htm

4 odpowiedzi na “czeska klawiatura, jak pisać ichniejsze znaki?”

Znaki d t n z haczykiem da się pisać wciskając alt 2 i potem kapslok d lub alt 2 i potem shift d, albo po prostu kapslok włączamy i piszemy dany ciąg znaków.

Niestety znaki z pod cyfer tylko z włączonym kapslokiem się da pisać, nie ma tak fajnie jak u nas, że shift cyfra zrobi znak dużej litery, bo wtedy napiszemy po prostu cyfrę. Na szczęście na inne litery z alfabetu łacińskiego działa to już jak u nas, czyli shift d zrobi nam duże d.

Głupio mają w grach jeśli tylko swojej programisty używają, cyfry z shiftem zawsze wolniej pisać.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

EltenLink