Bloga się czytało, ale to nie to samo co zjeść kompot 😛
Kategorie
Bry, nie udało mi się w końcu nagrać jak to działa, ale za to krótko opowiem o moich przemyśleniach.
ps. Długie te nagranie wyszło, przypominam o możliwości przyspieszania kontrol ze strzałkami chyba góra dół.
Kategorie
dwusetny wpis
Zapraszam do nagrania i przetestowania jak działają rozdziały.
Witajcie, nie każdy lubi, ale mi się całkiem podoba uczenie z fiszek. Za starych dobrych wg niektórych czasów tworzyło się po prostu małe kartki, z jednej strony było słowo lub pojęcie, a w drugim objaśnienie tego co jest na pierwszej stronie. Takie kartki wkładało się do różnych przegród, jak się lepiej coś znało to to do pierwszej, jak gorzej to do drugiej itd. Co jakiś czas w końcu przyszła kolej nawet na kartę, którą wcześniej zaznaczyliśmy, że w miarę znamy. Teraz takie fiszki można robić przez internet.
Dla nas z darmowych programów prawie na pewno jest najlepszy anki, ale jak ktoś znajdzie coś lepszego, to proszę o podrzucenie do przetestowania.
Anki działa tak, że tworzymy sobie sami takie fiszkokartki. W pierwszym polu edycji wpisujemy np. słowo po polsku, a w drugim po angielsku.
Wchodzimy na stronę ankiweb.net/ – dostępne jeszcze są aplikacje mobilne.
potem klikamy na samej górze Toggle navigation
następnie link add.
Teraz możemy wybierać w jakiej talii chcemy tworzyć fiszki i jak mają wyglądać. Talie przydatne są do tego jak na przykład chcemy uczyć się język angielskiego i niemieckiego, to do tali ang dodajemy tylko słowa angielskie, a do talii niem, tylko niemieckie. Potem wybieramy rodzaj karty, ile ma ona mieć stron i jak tam sobie ma wyglądać, dla nas to bez różnicy, bo nawet jak wybierzemy taką talię, gdzie mamy 3 pola, pierwsze do wpisania hasła, drugie do wyjaśnienia, a trzecie ewentualnie jeszcze do jakiegoś pojęcia, to i tak trzeciego pola potem nie zobaczymy.
Jak wszystko sobie pododajemy co chcemy, to potem na stronie głównej znajdujemy swoją talię i robimy powtórki przewidziane na dzisiaj.
Jeśli widzimy np. swoją nową fiszkę i pyta nas jak jest np. dziękuję, to zastanawiamy się chwilę klikamy show answer i oceniamy na ile znaliśmy słowo czy zdanie. Jeśli źle to pierwsza opcja, jak zajebiście, to trzecia. Z czasem słowa oceniane wysoko będą się pojawiać rzadko, np. raz na miesiąc, potem raz na 40 dni itd.
Jak zrobiliśmy jakiś błąd przy tworzeniu fiszki, to teraz jak widzimy daną kartę, to nad nią wyświetla się link edit i możemy poprawić to co zrobiliśmy wcześniej źle.
Na telefonie anki wygląda trochę inaczej, ale na andku da się dobrze korzystać, nawet więcej opcji pozmieniać, np. interwał powtórek, czyli o ile dni mają się zwiększać kolejne powtórki jak np. daną fiszkę oznaczyliśmy na 3 dwukrotnie to po zmianach może ona się kolejny raz nam pojawić za 3 dni albo 5.
Apka na ios chyba jest płatna jednorazowo.
Standardowo maksymalnie chyba 20 kart dziennie możemy się pouczyć, ale jak wejdziemy w link limits, to da się to zmienić.
Metoda fiszkowa jest wg naukowców skuteczna, ale warto dodawać raczej zdania, a nie same słowa no i można zawsze dodać jedno słowo w kilku kontekstach. Problemem jest jak dodajemy już trochę tych rzeczy, bo potem nie wiemy czy mamy wpisać synonim czy co.
Ja rozwiązałem to w ten sposób, że mam na przykład wpisać słowo prawdopodobnie. Po czesku mogę powiedzieć "možná albo asi". Jak w tej konkretnej fiszce chodziło mi o asi, to piszę pod odpowiedzią asi w tym samym polu "synonim možná".
Da się dodawać tagi do fiszek, ale nie wiem czy przez stronę webową potem możemy to jakoś wyszukać.
Możemy sobie pobrać przez kogoś zrobione fiszki, ale nie polecam, czasami mają błędy i lepiej na przykładzie obcego języka, dodawać to co nas interesuje.
Co do nauki przez apkę androidową, to nie wiem dlaczego, ale czasami nie chce mi ona pobrać kart, które dodałem na komputerze, poza tym jest ok.
Polecam metodę fiszkową, bo ją lubię, ale nie każdemu odpowiada, przejrzałem różne apki, strony, ale są albo drogie i niedostępne, albo niedostępne dla nas, ale za to darmowe.
Może nagram w praktyce jak używam tego do nauki czeskiego jeśli ktoś jest zainteresowany. Do uczenia się np. psychologii czy każdej dowolnej wiedzy w ten sposób fiszki się nadają, ale jak pisałem, ja korzystam z tego do nauki czeskiego i na etutorze do angielskiego.
Jak ktoś zdecyduje się na anki, to niech się uczy codziennie, bo każdego dnia dochodzą mu nowe rzeczy do uczenia się, więc po kilku dniach przerwy 100 kart albo więcej do zrobienia, może być zniechęcające.
Jeśli ma ktoś jakieś pytania, to zapraszam do komentarzy.
Podczas 123 lat niewoli, Polacy walczyli na różnych frontach, Angażowali się w bitwy marząc o tym, że przyczynią się do wyzwolenia naszego kraju z rąk zaborców. Niestety wiele prób skończyło się niepowodzeniem, a Polacy spotykali się czasami po przeciwnych stronach frontu.
Bry, wrzucam wam link o nauce przez neta, głównie o jednej stronce, nieistotne, teoretycznie te rozmowy to poziom a2 czy tam b1. Jak się kilka słów pozna, to powiem wam, że można na prawdę dużo zrozumieć. Jak by angielski taki łatwy był na początku, to już bym go dawno opanował 😛
Nie żebym wszystko teraz rozumiał po czesku, ale ten odcinek na pewno, jednak autor mówi wolniej i dobiera prostsze słowa, oczywiście mówienie w danym języku to trudniejsza zabawa.
Jak ktoś chce sobie sprawdzić to poniżej link i kilka słów ułatwiających zrozumienie:
słowa piszę fonetycznie
protoże – dlatego że
uczebnice – podręcznik
nebo – albo
pokut – jeśli
uczitel – nauczyciel
Dobranoc
ps. Jak by ktoś nie wiedział, to jest ankieta, w której można głosowaać na najlepszy blog w październiku, każdy może znaleźć się w takim konkursie np. jeśli stworzy minimum 3 wpisy publiczne, zapraszam do głosowania jeśli jakiś blog wam się spodoba, albo sami twórzcie ciekawe wpisy i wygrywajcie kody premium.
Kategorie
czeski youtube
Witajcie, poniżej linki do youtuba czeskiego i krótkie opisy kanałów, nie przejrzałem ich jeszcze dokładnie, więc jak ktoś się w nie zagłębi, to piszcie jak to wygląda.
2 linki nie youtubowe, takie dla was, może coś was zainteresuje.
Jak znajdę coś jeszcze to wymedytuję wpis.
strona z linkami do darmowej tv, kanały na yt i do książek do pobrania za free.
https://www.cizincijmk.cz/en/non-eu/our-services/foreigners/czech-language-courses/self-learning-of-czech-language/
45 materiałów, przejrzane z 15
kurs z materiałami lingq
https://heyexplorer.com/recommends/lingq/
/youtube
1
dejepis inak – kanał naukowy, trochę historii
https://www.youtube.com/c/DejepisInak
autenticka czesztina – ma czeskie napisy, ale chyba tylko w starych filmach.
https://www.youtube.com/channel/UCwX7jVX8HBPZDeYHRLRn4Lg
2 Because Czech Is Cool! – wskazówki jak się uczyć, część nagrań czeskich
https://www.youtube.com/channel/UCN_8eCxfVH68XoRimh7BY9A
3 Czech with Kateřina bez napisów, sporo obrazów, raczej nie dla nas
https://www.youtube.com/channel/UC74DIF8qcvvOMyYyF-GPrWw
slowczech
https://www.youtube.com/channel/UC0aGEM6GiLZ8lTdMmVp6QGA
Czech Progress, są napisy przy niektórych filmach, kurs 30 dniowy na razie ma kilka odcinków, kanał zawiera z 20 filmów.
https://www.youtube.com/channel/UCBLs8pcAjp5XRjWFX0tgB_A
Talk. Learn. Enjoy. Czech with Tereza, irytująco krótkie filmy, nawet tylko po 20 sekund, mała część ma napisy, ale za to w opisie filmu są wyrażenia z lekcji.
https://www.youtube.com/channel/UCaj7itqSeGfvhtJmHmyIWDA
czech step by step – krótkie newsy z Czech, ciekawe filmiki dwuminutowe, czeskie napisy, dobry kanał do poznania Czech.
https://www.youtube.com/channel/UCoa-DQaCD7KmNbtg2-7RqKQ/videos
Čeština s Michalem poziom b2 – rozmowy na różne tematy, podkasty
https://www.youtube.com/channel/UChk8ANDALBq0mAwUsF3D3GA
Kategorie
European Top 12, żegnaj Francjo.
Witajcie, nawet jakieś strimy meczy były, ale nie brałem laptopa, a z telefonu eltenowe blogi mi nie działały, no i sama jakość nagrań była słaba, także dużo nie straciliście. Miłego słuchania, idę jeść kolację i spać 😛
Witajcie, w czwartek wylatujemy na European Top Twelve,, najbardziej wymagające zawody z showdowna. W turnieju bierze udział 12 kobiet oraz 12 mężczyzn. Gra każdy z każdym w swojej kategorii. Czyli mężczyźni z mężczyznami, a kobiety z kobietami, co oznacza, że w piątek mamy do rozegrania 6 meczy, a w sobotę 5.
Zawody w tym roku odbędą się we Francji, odwiedzimy lazurowe wybrzeże, szkoda tylko, że o takiej porze.
Polskę będzie reprezentować Agnieszka Bardzik z Łuczniczki Bydgoszcz oraz Monika Szwałek, Adrian Słoninka i Krystian Kisiel ze Sprintu Wrocław.
Wyniki showdownowe możecie śledzić pod poniższym linkiem, jak będzie jakaś transmisja live, to napiszę na blogu.
https://gameresultsonline.com/union-francaise-de-showdown/ett-2021-top-12
W 2020 r. Eropean Top Twelve się nie odbyło, ale po dwóch latach czas powalczyć o medale 🙂
Bry, Powstał właśnie serwis, który zbiera ciekawe artykuły na różne tematy naukowe. Jeśli ktoś kojarzy Dawida Myśliwca z kanału "naukowy bełkot" na youtubie, to tak, chodzi mi o to co on razem z innymi osobami postanowili stworzyć. Od kilku dni działa blog naukowy, na który serdecznie zapraszam, jest sporo rzeczy do czytania, a będzie jeszcze więcej, trochę szkoda, że nie ma chyba tam aktualnie materiałów video, ale w wersji tekstowej też bardzo przyjemnie się to czyta.
No to tyle ode mnie, klikajcie w link 🙂
https://naukowybelkot.pl/
ps. Za "grosza daj autorowi" +10 do oceny strony 😀
Bry, znalazłem ciekawy blog. Prowadzi go czeszka mieszkająca w Polsce, posty są po czesku i po polsku, w obu wersjach językowych. Na prawdę sporo interesujących rzeczy można przeczytać. O niektórych słyszałem o innych nie.
Dla zachęty kopiuj wklej 1 post:
Co chce Polak powiedzieć X Co Czeszka usłyszy:
Jesteś odporna. X Jesteś obrzydliwa.
Widać ci kozę. X Widać ci cyc.
Popieram, że jesteś piękna. X Zaprzeczam, że jesteś ładna.
Pięknie pachniesz! X Ładnie śmierdzisz.
Umiem być żarliwy. X Umiem być zazdrosny.
Czas z tobą jest bezcenny. X Czas z tobą jest bezwartościowy.
Jesteś miła, nie chytra. X Jesteś miła, nie inteligentna.
Jesteś fajna dziewką. X Jesteś fajna dziwką.
Szukałem ciebie cały czas. X J*bałem ciebie cały czas.
Też uważajcie, jak sobie będziecie randkę umawiać – żebyś nie myślał o kwietniu a ona na ciebie czekała dopiero w maju (květen).
Bezpieczne zdanie w obuch językach: Jesteś piękna, napijemy się wina?
link do bloga:
Bry, może komuś się przyda, jeszcze kilka takich wpisów i będę musiał dodać współprowadzącą, bo mi podrzuca info, a że pasuje w sumie na ten blog, to proszę bardzo, kto chce, niech korzysta. Termin zgłoszeń był do 15 października, ale są jeszcze wolne miejsca, poniżej cytat:
Szanowni Państwo,
na prośbę Fundacji Centrum Edukacji Niewidzialna przekazujemy informację o realizowanym projekcie pn. " Wsparcie psychologiczne dla osób z niepełnosprawnością wzroku oraz osób najbliższych w czasie pandemii SARS-COV-2.
RUSZA BEZPŁATNE WSPARCIE PSYCHOLOGICZNE DLA OSÓB Z ORZECZONĄ NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ WZROKU I ICH BLISKICH! ZA JEGO REALIZACJĘ ODPOWIADA FUNDACJA CENTRUM EDUKACJI NIEWIDZIALNA!
BEZPIECZNA I KOMFORTOWA FORMUŁA PORADNICTWA DAJE MOŻLIWOŚĆ DOTARCIA DO KAŻDEGO ZAKĄTKA POLSKI!
Poszukujemy 80 osób z orzeczoną niepełnosprawnością wzroku (04-O) i 50 osób bliskich do bezpłatnego projektu „Wsparcie psychologiczne dla osób z niepełnosprawnością wzroku oraz osób najbliższych w czasie pandemii SARS-COV-2” finansowanego przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON).
Każda z osób otrzyma 10 godzin pomocy psychologicznej w komfortowej formule teleporadnictwa, co umożliwia dotarcie do każdego zakątka Polski.
Projekt obejmuje wsparcie psychologiczne zarówno dzieci, jak i dorosłych.
Zainteresowani powinni zgłaszać się mailowo pod adresem: fundacja@fcen.com.pl, dołączając informację o możliwości przetwarzania danych do celów realizacji projektu zgodnie z RODO. Kontakt telefoniczny: 504-741-214 – Małgorzata Szumowska
Małgorzata Szumowska i Anna Majewska – Fundacja Centrum Edukacji Niewidzialna (www.fcen.com.pl
Witajcie, jako reprezentant klubu Sprint Wrocław, nie pozostaje mi nic innego, tylko po raz kolejny cieszyć się z naszej bardzo dobrej drużyny i wybitnego trenera.
Na finał mistrzostw Polski pojechaliśmy w 6 osób, bez naszej najlepszej zawodniczki Eli Mielczarek, która nie mogła się pojawić mówiąc w skrócie 😛
Mimo, to zdobyliśmy jak prawie zawsze 3 medale u mężczyzn i 2 medale u kobiet.
Bardzo dużym zaskoczeniem było trzecie miejsce Weroniki Szynal, która po drodze pokonała kilka na prawdę mocnych zawodniczek.
Monika Szwałek godnie zastąpiła Elę i aktualnie jest około piątego miejsca w Europie.
Klaudia Frankowska zajęła dziesiąte miejsce po ładnej walce, za rok zapewne podskoczy wyżej.
U mężczyzn jak zwykle Wrocław na całym podium, niestety dla mnie, ja byłem na tym najniższym stopniu, w półfinale przegrałem z Łukaszem Byczkowskim 2 do 3 w setach, najbardziej szkoda mi pierwszego seta, gdzie przegrałem 10 do 12.
W finale Addrian Słoninka przegrał z Łukaszem 1 do 3. Najzabawniejsze jest to, że niedużo brakowało, a Łukasz by walczył o miejsca 9-12, ponieważ w grupie 3 osobowej 1 mecz przegrał 0 do 2, ale drugi mecz wygrał wysoko 2 do 0 i wyszedł z drugiego miejsca do ćwierćfinału.
Wyniki końcowe
Poniżej wyniki mistrzostw Polski:
Kobiety:
1. Szwałek Monika – UKS Niewidomych Sprint Wrocław
2. Stenka Katarzyna – IKAR Lublin
3. Szynal Weronika – UKS Niewidomych Sprint Wrocław
4. Czuj Dominika – IKAR Lublin
5. Kaza Patrycja – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
6. Krupa Paulina – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
7. Pożarycka Joanna – OKS WiM Olsztyn
8. Berczyńska Emilia – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
9. Bardzik Agnieszka – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
10. Frankowska Klaudia – UKS Niewidomych Sprint Wrocław
11. Kołodziej Marzena – IKAR Lublin
12. Sasin Klaudia – IKAR Lublin
13. Ćwiek Ewa – Podkarpacie Przemyśl
14. Kałębasiak Izabela – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
15. Stankiewicz Renata – Podkarpacie Przemyśl
16. Nowak Paulina – DoSAN Wałbrzych
Mężczyźni:
1. Byczkowski Łukasz – UKS Niewidomych Sprint Wrocław
2. Słoninka Adrian – UKS Niewidomych Sprint Wrocław
3. Kisiel Krystian – UKS Niewidomych Sprint Wrocław
4. Sobiło Krzysztof – Podkarpacie Przemyśl
5. Budzyński Szymon – IKAR Lublin
6. Knaź Przemysław – Podkarpacie Przemyśl
7. Wołczyński Adam – DoSAN Wałbrzych
8. Kuźniar Daniel – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
9. Zdunkiewicz Łukasz – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
10. Ejzenberg Paweł – OKS WiM Olsztyn
11. Karczewski Wacław – IKAR Lublin
12. Dołasiński Sylwester – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
13. Ozimek Eryk – Syrenka Warszawa
14. Cichy Łukasz – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
15. Kałębasiak Grzegorz – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
16. Wojdat Paweł – IKAR Lublin
17. Skąpski Łukasz – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
18. Cywka Sławomir – SMP w Labiryncie Chorzów
19. Murawski Zbigniew – KSN Łuczniczka Bydgoszcz
Kategorie
kryzysowy telefon zaufania
Przeklejam informację, może komuś się przyda:
Kryzysowy Telefon Zaufania
Kryzysowy Telefon Zaufania 116 123 powstał z myślą o osobach, które z różnych powodów nie mają możliwości bezpośredniego kontaktu z psychologiem. Oferta Poradni kierowana jest do osób dorosłych w kryzysie emocjonalnym, potrzebujących wsparcia i porady psychologicznej, rodziców potrzebujących wsparcia w procesie wychowawczym oraz osób niepełnoprawnych. Poradnia Telefoniczna 116 123 udziela pomocy psychologicznej osobom doświadczającym kryzysu emocjonalnego, samotnym, cierpiącym z powodu depresji, bezsenności, chronicznego stresu.
Każdy z naszych konsultantów posiada wyższe wykształcenie specjalistyczne – psychologiczne lub pokrewne oraz przeszedł cykl szkoleń z zakresu telefonicznej pomocy psychologicznej.
Jesteśmy po to, by każdemu zaoferować możliwości kontaktu, który będzie wsparciem w trudnych chwilach. Nie pytamy o wyznanie czy orientację seksualną. Nasi konsultanci nie oceniają, nie wartościują postaw czy zachowań – wspólnie z Klientem zastanawiają się co dla niego jest najlepsze w danej sytuacji.
Połączenie z naszym numerem jest całkowicie bezpłatne niezależnie od tego z jakiej sieci dzwoni Klient, można do nas dzwonić z każdego miejsca w Polsce, zarówno z telefonów stacjonarnych jak i komórkowych.
Warto podkreślić, że telefony zaczynające się na 116 to grupa europejskich, darmowych linii telefonicznych o charakterze społecznym przeznaczona dla dzieci i osób dorosłych znajdujących się w trudnych sytuacjach i potrzebujących wsparcia. Telefony tego rodzaju są obsługiwane w różnych krajach europejskich przez organizacje pozarządowe, tak dzieje się i w Polsce. Telefon Zaufania powstał z inicjatywy Komisji Europejskiej w marcu 2009 roku. Misję stworzenia 116 123 w Polsce powierzono Instytutowi Psychologii Zdrowia.
116 123 Zadzwoń! Zaufaj! Czekamy na telefon od Ciebie codziennie od 14.00 do 22.00! Nasz numer jest bezpłatny.
Instytut Psychologii Zdrowia
Polskie Towarzystwo Psychologiczne
Źródło: http://www.psychologia.edu.pl
Kategorie
Zaczynamy mistrzostwa Polski 2021.
Witajcie, jutro wyjeżdżamy na mistrzostwa Polski z showdowna do Kutna. Zawody zapowiadają się całkiem interesująco.
Wrocław będą reprezentować 3 kobiety i trzech mężczyzn. Kto wie, może zdobędziemy oba całe podia? 🙂
Był by to nasz rekord, najlepszy nasz wynik to chyba 3 pierwsze miejsca u mężczyzn oraz pierwsze i drugie w kategorii kobiet.
No nic, na razie trzeba powalczyć i powygrywać ile się da, a potem pomyśleć sobie o jakichściekawych statystykach.
Jeśli zawody będą gdzieś strimowane to napiszę na blogu o tym, mam nadzieję, że będzie coś bineuralnego.